When Calls the Heart alum